Mangaia Trader Killed In
p. 51 · Read in the full issue
Italy
From Our Own Correspondent
Mangaia, June.
rpHE grim fighting that followed the J. transfer of our troops from Egypt and Africa to the environs of Rome has brought death in action to Richard Steele Aubin, former manager of the Mangaia branch of GINA, Ltd.
Tpr. Aubin was not one of those who enjoyed home furlough to NZ, and his passing is particularly to be lamented on this account. His last letter, dated December 1, 1943, gave a graphic picture of the winter conditions the troops had to fight and manoeuvre in: “In the last few days it has been rain ing, and as cold as the Pole. We’re camped just under a high mountain, with snow right to the foot, and the breeze that comes down from it is a real ‘step mother’s blessing’! This —note —is ‘Sunny’
Italy. Oh, for the Islands!
“We visited a farm-house to buy some vino, and were invited in. The family, the pigs, mules, and poultry all shared the mansion; but, by putting the chairs on the table, they made room for us. We didn’t stay long—too many smaller ‘pets’ made their presence felt.
“I’m hoping to be in Rome soon. The Germans are there; but we’re going to move ’em on. Our tanks don’t turn corners, no matter what’s in the way.”
The loss of this genial young soldier has saddened his many Cl friends; and added another item to “Adolf’s bill.”
NOUMEA. June 11.—A committee, pre sided over by the Mayor of Noumea, has been formed to organise a “National Day” in New Caledonia, in aid of French prisoners of war and other war sufferers.